M^e Bélanger a également, à maintes reprises, représenté ses clients devant les tribunaux lors de litiges dans les domaines de l'assurance de dommages. Elle se spécialise de plus dans les questions liées aux couvertures d’assurance.

Publications

• « La responsabilité civile du personnel infirmier, Obligations et responsabilité civile », Juris Classeur Québec, Lexis Nexis - 2015
• Autres – transaction : n’oubliez pas le conseil de tutelle ! – Janvier 2008
• Droit de savoir – Le recours direct d’un assureur subrogé – Septembre 2005

Activités professionnelles et communautaires 

• Membre de l’exécutif de l’Association du Barreau canadien, section nationale du droit de la santé (2009)
• Membre de l'exécutif de l'Association du Barreau canadien, section assurances et litiges civils (2006-2010)
• Membre du conseil d'administration et responsable du comité de législation de l'Association des femmes d'assurance de Montréal (1994-1997)
• Membre du comité de liaison du Barreau de Montréal avec la Cour du Québec, chambre civile (1993-1994)
• Membre du conseil d'administration de l'Association du Jeune Barreau de Montréal (1991-1992)