Lavery figure parmi les partenaires du projet Panorama du Barreau du Québec, qui vise le recrutement, la rétention et l'avancement des avocats issus de groupes ethnoculturels au sein des cabinets et des contentieux d’entreprises au Québec. Lors du lancement du projet le 9 juin 2016 à la Maison du Barreau, le cabinet était représenté par Don McCarty, associé directeur, et Awatif Lakhdar, associée et membre du groupe Droit de la famille, des personnes et des successions. Le lancement se déroulait en présence de membres de diverses communautés culturelles ainsi que des représentants de cabinets et contentieux partenaires. Pour sa part, Zeïneb Mellouli, avocate et membre du groupe Droit du travail et de l’emploi, a participé aux travaux de ce comité.
Le projet Panorama est l'un des sept éléments inclus dans le plan d'action en matière de diversité ethnoculturelle que le Barreau du Québec a adopté en 2014 suite à la publication du rapport « Forum - Pour une profession inclusive ». Pendant trois ans, les cabinets et les contentieux partenaires du projet s'engagent à partager les meilleures pratiques pour atteindre une plus grande diversité ethnoculturelle et une véritable inclusion dans leurs milieux et dans la profession.