Lavery est fier de souligner la publication par Me Louis Payette, Ad. E., en mai 2010, de la 4e édition de « Les sûretés réelles dans le Code civil au Québec ».
Me Payette a publié cet ouvrage pour la première fois en 1994, suite à l’entrée en vigueur du nouveau Code civil du Québec; il s’est mérité le Prix Walter Owen de la Fondation pour la recherche juridique lors de la première et de la deuxième éditions en reconnaissance de « l’excellence dans la rédaction juridique et de sa contribution exceptionnelle à la doctrine juridique canadienne ». Cette œuvre est d’ailleurs devenue un ouvrage de référence incontournable pour les juristes qui œuvrent dans ce domaine et pour les tribunaux de toutes les instances.
La nouvelle édition était devenue nécessaire suite aux modifications apportées en 2009 aux règles sur la création du gage et sur son maintien, aux ajouts d’articles du Code civil du Québec relatifs aux sûretés sur valeurs mobilières et titres intermédiés et à l’évolution d’interprétations dans la doctrine et la jurisprudence.
« Nous sommes très fiers de la contribution exceptionnelle en droit bancaire et en droit commercial qu’apporte Louis Payette, à nos clients, à ses collègues mais aussi à toute la communauté juridique », a souligné Élise Poisson, associée directeur de Lavery. « Sa notoriété, son expertise et son engagement contribuent à la qualité de l’offre de service de Lavery ».
The Best Lawyers in Canada et The Canadian Legal LEXPERT® Directory reconnaissent Louis Payette, Ad. E., comme un des praticiens émérites dans le domaine du droit bancaire au Canada.