Montréal, le 26 novembre 2010 – Lavery est heureux d’annoncer que Me Olga Farman a été désignée Rising Star du milieu juridique au Canada dans le cadre du dîner gala annuel Lexpert Rising Stars, présenté à Toronto le 25 novembre. Ce concours annuel, organisé par le magazine juridique Lexpert, vise à reconnaître les avocates et avocats de moins de 40 ans qui sont les plus prometteurs au pays par leurs accomplissements professionnels, leur leadership, leur vision, leur talent entrepreneurial, et leur souci de la satisfaction des clients et du travail d’équipe.
Olga Farman pratique au sein de l’équipe du Droit des affaires et elle a développé une expertise particulière en droit de la santé et des sciences de la vie. Elle possède une connaissance approfondie de la structure organisationnelle des institutions du système des soins de santé, des méthodes de financement de la recherche et des règles qui régissent les activités légales et administratives du réseau des institutions et établissements de santé.
Elle se spécialise dans la préparation et la négociation d’ententes de licences de transfert technologique, de contrats de recherche et développement, de distribution, de recherche fondamentale et clinique, et les ententes concernant l’attribution de droits de propriété intellectuelle. Olga travaille avec d’importants clients dans le secteur de la santé et conseille aussi le MSSS et plusieurs autres intervenants sur l’évolution des règles qui encadrent les accords de recherche au Québec et au Canada. Elle conseille aussi des sociétés de biotechnologie et pharmaceutiques dans toutes les dimensions de leurs activités d’entreprise et les phases de développement de leurs produits.
Élise Poisson, associée directeur a déclaré : « Depuis le début de sa pratique, Olga Farman s’est démarquée par son enthousiasme, son dynamisme et son engagement auprès de nos clients, et dans son domaine d’expertise en particulier. Nous sommes très fiers qu’elle soit reconnue comme l’une des étoiles montantes de notre profession au Canada et nous continuerons de l’appuyer dans le développement de nos services professionnels en droit de la santé et des sciences de la vie au bénéfice de tous nos clients ».
Pour obtenir de plus amples renseignements, visitez le site Web de LEXPERT Rising Stars à l’adresse suivante : www.lexpert.ca/risingstars (en anglais).