Publications
-
The Superior Court refuses to authorize a class action against a furniture and electrical household appliances giant
The Honourable Justice Louis-Paul Cullen of the Superior Court rendered a judgment on September 23, 2011 which dismissed a motion for authorization to exercise a class action instituted by Mr. Kerfalla Toure (hereinafter 'Toure') against Brault & Martineau (hereinafter 'B & M').
-
Limits of the deemed trust created under provincial tax legislation
In its judgment in the case of Banque Nationale du Canada v. Agence du Revenu du Québec, 2011 QCCA 1943, issued on October 21, 2011, the Court of Appeal of Quebec discussed two grounds of dispute that might be of interest to the hypothecary creditors of tax debtors when the tax authorities rely on (…)
-
Supervising the Use of Social Networking Websites by Financial Sector Intermediaries
The use of social media, discussion forums and other websites for business purposes, as a means of communicating with the public, raises increasingly significant compliance issues for regulated entities of the financial sector. Such use may expose registered or certified representatives and, (…)
-
The Francization of Domain Names: a Step not to be Missed?
If your trademarks and business names contain letters with accents and you are the owner of domain names linked with them, it is important to familiarize yourself with the following.With a view to offering owners the possibility of registering domain names that comply with French spelling, the (…)
-
SMEs, Governance and Directors
Since the mid-1990s, the promotion of corporate governance has been the subject of various public and private initiatives in Canada. The first of them were aimed at reporting issuers. State-owned corporations and other public sector organizations were targeted next.As a result of the example (…)
-
What happens when a contract does not reflect what was agreed upon between the parties?
On October 28, 2011, the Quebec Court of Appeal upheld a judgment of the Superior Court allowing for clauses of a loan agreement to be modified by the Court so as to reflect the common intention of the parties after it was proved that there was a discrepancy between the real intention of the (…)
-
Creation of New Internet Domain Names in 2012
On June 20, 2011, in Singapore, ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers), the global co-ordination body for Internet addresses, approved the new program for the thematic extension of gTLDs. This program will certainly lead to significant growth in the number of domain names (…)
-
When it becomes necessary to revoke the appointment of an inspector to ensure the proper functioning of the proposal or bankruptcy process
When a bankruptcy occurs, the creditors play a central role in the administrative control of the bankrupt’s estate. In this regard, the Bankruptcy and Insolvency Act provides that, at the first meeting of creditors, the creditors must, among other things, affirm the appointment of the trustee (…)
-
-
-
-
The Superior Court Overturns the Decision of the Commission des lésions professionnelles: the Reduction of the Income Replacement Indemnity at Age 65 is not Discriminatory
On March 18, 2010, the Commission des lésions professionnelles (“CLP”), in the case of Côté et Traverse Rivière-du-Loup, declared invalid section 56 of An Act respecting industrial accidents and occupational diseases (the “AIAOD”). It found that the section was discriminatory (…)
-
Update on Planned Production Shutdowns
Since 1968, labour relations in the construction industry have been governed by a specific statute, the Act respecting labour relations, vocational training and workforce management in the construction industry.At the time, R-20 was enacted to put some order in an industry struggling with an (…)