Denise Houde s'est jointe à notre groupe droit des affaires en qualité d'avocate-réviseure au sein des services linguistiques. À ce titre, elle met à profit ses compétences et connaissances qu'elle a acquises au cours de sa pratique du droit, à titre d'avocate-recherchiste en droit des affaires au sein d'un cabinet national et de chef de la réglementation au sein d'une autorité de réglementation en valeurs mobilières.

 

Elle révise la traduction de l'anglais vers le français de textes d'ordre juridique et financier liés aux domaines des valeurs mobilières et du droit des sociétés notamment la traduction de prospectus et autres documents d'information continue devant être déposés auprès des autorités canadiennes en valeurs mobilières.